迪馬利亞談美洲杯后退出國家隊：心意已決不會改變，是時候讓位

體育資訊7月13日報道宣稱 36歲的迪馬利亞將隨阿根廷出戰美洲杯決賽。賽前，他接受法媒《隊報》專訪，回顧了自己的職業生涯、世界杯冠軍以及巴黎和阿根廷對自己的意義、退出國家隊等話題。

2018年，你第一次在世界杯上面對法國隊，那已經是一場史詩般的比賽（16強賽法國4比3勝）。你對此有何回憶？

“老實說，如果我們能在2018年對陣法國隊的比賽中晉級，那將會是一個奇跡，因為我們還沒有做好準備。我們在世界杯上踢得并不好。我們知道，在那樣的條件下與法國隊交手會很困難，因為他們擁有才華橫溢的球員。最終，該發生的還是發生了：我們輸了，被淘汰了。法國隊每次進攻都能取得進球。比賽就是這樣。”

2022年，在卡塔爾舉行的世界杯決賽再次在法國和阿根廷間重演，對你來說，與一些朋友和你度過七年時光的國家重聚，是不是很特別？

“不，老實說，當你穿上國家隊球衣時，你所想的就是守護自己的國家。即使我在巴黎生活了十五年，我也會為阿根廷獻出生命。當然，比賽結束后，你也會為對面的朋友感到難過。美洲杯決賽后，我們戰勝了巴西隊（2021年，1比0，迪馬利亞進球）。看到內馬爾淚流滿面，我的心都碎了。”

世界杯決賽，是你讓法國人吃盡苦頭。

“當我們贏得點球時，我沖入禁區，登貝萊抓住了我。如果是我，也會犯同樣的錯誤。我們是前鋒，這不是我們能控制的。我做了一個倒鉤，他稍微碰到了我的腳，我就倒地了。但每個人都知道，有了 VAR，任何在禁區內的瞬間接觸都會被判罰。然后是那個進球，它將永遠銘刻在我們的記憶中，因為那是一個夢幻般的動作，我所做的就是將球推入球網（笑）。”

這是什么意思？

“阿爾瓦雷斯、麥卡利斯特和梅西是魔術師，他們一起完成了那個單刀球動作。當我看到洛里出擊時，我想到了托卡利（守門員教練）告訴我的話。我知道他有快速倒地的傾向。人們很難相信我，因為他們會想："他怎么能在千分之一秒內想到這些？"但這就是我們訓練的目的，就是為了在這種時候做出最好的決定。我在比賽進行到一個小時的時候下場，我本來想上場的，因為當你坐在替補席上的時候，那簡直就是地獄！我非常痛苦。我真不理解那些看球的人，我不知道他們是如何忍受這一切的！”

你曾宣布美洲杯后退出國家隊。你有可能改變主意嗎？

“不會，我心意已決。之前有人希望我離開，現在他們希望我繼續留在國家隊(笑）。在國家隊取得了這么多成就之后，我現在可以心平氣和地說再見了。即使從另一方面來說，這也很痛苦，因為國家隊是我感到最幸福的地方。但在過去的十五年里，我為阿根廷付出了一切，很多年輕人也應該有機會穿上這件球衣。是時候讓這一步靠邊站了。比賽結束后，我就可以和家人一起去度假了，并開始意識到足球之外的生活。”